1:12:05
- ls ze niet thuisgekomen?
- Haar kleren zijn er allemaal nog.
1:12:11
Walter, als je ziek wordt,
is 't je verdiende loon.
1:12:17
Hij heeft een kunstgebit gevonden.
Zegt dat 't past.
1:12:23
Suzie is sinds de rechtszaak
niet meer op school geweest.
1:12:27
Nu zeggen ze dat ze niet
kan afstuderen.
1:12:30
Kelly Van Ryan heeft haar
meegesleurd in die ellende.
1:12:34
We gaan op onderzoek, Ruby.
Als we wat vinden, hoor je het.
1:12:41
Kom.
1:13:00
- Dit is 't begin.
- We weten nog niets.
1:13:05
- Laat ze uitkijken naar haar auto.
- Kun je dat zelf niet?
1:13:10
- Heb je een afspraakje?
- Controleer die wagen, alsjeblieft.
1:13:23
Het is hier, bij die oude boot.
1:13:26
- Kwamen Suzie en jij hier wel eens?
- Soms.
1:13:31
Veel jongeren hangen hier rond.
ls er iets ergs met Suzie gebeurd?
1:13:38
Kwam Lombardo hier wel eens?
1:13:42
- Zeg ik iets grappigs?
- Alleen het idee al ...
1:13:48
lk hoorde dat ie nogal nauw
met de leerlingen optrok.
1:13:52
- Jullie waren vrienden, toch?
- Hij nam mij op in het zeilteam.
1:13:57
Geld verdienen om te studeren,
net zoals hij.