1:02:02
Hva var det han het?
1:02:06
Hjelp meg, du vet hvem jeg mener.
1:02:13
- Davy.
- Jeg er lei for det der.
1:02:20
- Det er pisspreik.
- Hva var det?
1:02:23
Jeg behøver ikke høre på det.
Jeg har venner nå...
1:02:28
Du har ikke en dritt,
og vil aldri få det heller.
1:02:39
Ta en titt på denne.
Kom igjen, den biter deg ikke.
1:02:44
Ta den.
1:02:49
Din venn Sam
løste inn denne sjekken.
1:02:54
Han satte pengene inn
på en utenlandsk konto.
1:02:58
Politiet vet ikke hvilket navn
den står på. Er det ditt?
1:03:02
Han betalte også et avdrag på
en eiendom på en øy og en seilbåt.
1:03:08
- Hvorfor forteller du meg dette?
- Fordi jeg vet hva som foregår.
1:03:15
Tre er èn for mye.
1:03:19
Tror du virkelig Kelly og Sam
vil dele pengene med deg?
1:03:27
La meg være i fred.
1:03:38
Vet du hva.
Jeg ville vært klar i hodet, -
1:03:42
- så jeg kunne holdt et øye
med mine nye venner.
1:03:48
Jeg ville ikke like at det skulle
skje noe forferdelig med deg...
1:03:52
...som med Davy.