1:33:02
"En hånd til båten,
og en til deg selv."
1:33:32
- Hva skjedde?
- Bra forsøk, drittsekk!
1:33:45
Du er ... du er død !
1:33:50
Nei, det er jeg ikke.
1:33:54
- For guds skyld, Sam.
- Beklager, kamerat.
1:33:59
Du skulle ikke ha drept Kelly.
Eller den gutten i sumpen.
1:34:05
- Hva var det han het?
- Davy.
1:34:21
Det er sønnen min, Walter.
Han har holdt på med dette lenge.
1:34:29
Takk for at dere kom ut til sumpen.
1:34:45
Kom du for å se Walter,
eller er det i embets medfør?
1:34:50
- Det er fridagen min.
- Jeg syntes du så annerledes ut.
1:34:56
- Jeg håpet du ville prate med meg.
- Om Suzie?