1:29:00
- Co się stało?
- Świetne zagranie, sukinsynu!
1:29:12
Przecież ty... nie żyjesz!
1:29:17
Owszem, żyję.
1:29:21
- Sam, na miłość boską.
- Przykro mi, wspólniku.
1:29:26
Nie powinieneś zabijać Kelly.
Ani tego dzieciaka w Glades.
1:29:31
- Jak on się nazywał?
- Davy.
1:29:47
Walter robi to od wielu lat.
Proszę się nie obawiać.
1:29:54
Dziękujemy za przybycie
do Glades.
1:30:10
Przyjechała pani obejrzeć Waltera,
czy to oficjalnie?
1:30:15
- Nie, mam wolny dzień.
- Tak też pani wygląda.
1:30:20
- Chciałam z panią porozmawiać.
- O Suzie?
1:30:25
Myślałam, że opowie mi pani
raczej o Rayu Duquette.
1:30:34
Przychodził tu kiedyś. Miał romans
z jedną z dziewczyn.
1:30:41
"Dziewczyn"... z Bagien.
1:30:45
Przyczepił się do niej -
z tego, co wiem.
1:30:50
- Nadal tu pracuje?
- Po tamtej nocy już nie.
1:30:54
Wiem tylko, że następnego dnia
ona zniknęła, a chłopak nie żył.