:41:07
Queres mais tempo, Kelly?
:41:14
Sei que isto é difícil, Kelly...
:41:18
...mas tenho mais uma pergunta.
:41:20
E ainda que já tenhamos
falado sobre isto...
:41:24
...quero que fique
muito claro para todos.
:41:27
Kelly, quando viste...
:41:29
...que o Sr. Lombardo...
:41:32
...tinha intenção de
ter relações...
:41:35
...quais foram as tuas palavras exactas?
:41:37
Que lhe disseste?
:41:41
Disse-lhe: "Não".
:41:45
Disse-lhe: "Pare,
Sr. Lombardo, por favor".
:41:50
Gritei-lhe que parasse.
:41:54
Gritaste-lhe que...
:41:56
...parasse.
:41:59
E parou?
:42:02
Não.
:42:05
Violou-me no chão
da sua pocilga.
:42:16
Obrigado.
:42:24
Já é o segundo dia do caso Lombardo
e a segunda suposta vítima...
:42:28
...do conselheiro académico
vai depor.
:42:31
Ontem, Kelly van Ryan relatou-nos...
:42:34
...emotivamente o sucedido...
:42:35
...e o contra-interrogatório da defesa
não conseguiu mostrar nada.
:42:39
Voltaremos em directo mais tarde
com o resumo dos acontecimentos.
:42:42
Em directo do tribunal...
:42:44
...Nancy Duerr,
para o noticiário "Testemunha Ocular".