:48:05
Desaparece da minha beira.
:48:10
Jesus! Homem relaxa-te!
:48:14
Sou estou a pensar onde vou ficar.
:48:17
Perdi a minha casa.
:48:19
Estou a acordar de
um maldito pesadelo.
:48:21
Hás de ultrapassar isso.
:48:23
Temos um processo demolidor,
incontestável...
:48:26
...contra a Sandra van Ryan.
:48:29
Tão fácil como isso?
:48:31
"Tão fácil como isso?"
:48:33
Esta gente arruinou a tua vida.
:48:35
Disse-te que iam até demasiado longe.
Passaram das marcas!
:48:40
Agora vamos arranjar isso.
Acredita em mim. Vão implorar-nos.
:48:45
Sim, aqui estão.
:48:47
Esperem! Vamos, acelera!
:48:48
Inesperadamente, Sam Lombardo
foi posto em liberdade...
:48:52
...depois de uma das suas supostas
vitimas dizer que mentiu.
:48:55
Desculpem!
Estamos aqui!
:48:57
Desculpem! Não sabem ler?
:49:04
Quero que pregues esse
deficiente dos tomates numa parede.
:49:08
Isso teria sido possível...
:49:10
...se a menina "inteligente" aqui
não tivesse deitado tudo a perder.
:49:12
Vai-te foder!
:49:14
Como pode deixar que
vão para a frente com esta...
:49:17
...merda?
:49:19
Tudo pela palavra de uma cabra pobretona.
:49:21
Não creio que estejas a entender, Sandy.
:49:24
A tua princesinha cometeu perjúrio.
:49:27
Tudo o que posso fazer
é manter-lhe o cú fora da prisão.
:49:30
Que vamos fazer?
:49:41
-Aqui tens o teu café, Sam.
-Obrigado.