1:18:03
Vou ficar por aqui um bocado.
1:18:05
Vai até à estrada e apanha o autocarro.
1:18:18
As aparências podem enganar.
1:18:20
Não te esqueças disso.
1:18:40
Foi aqui que o fizeram.
1:18:41
E o cadáver?
Está no pântano. É o mais provável.
1:18:44
Sabe que nunca o encontraremos ali!
Mas cometeu um erro.
1:18:47
A avó diz que foi ameaçada e ia fugir.
O carro estava no terminal de autocarros de Miami.
1:18:51
Não achas que poder ter
sido o Sam a pô-lo lá?
1:18:53
Espera um segundo.
Procurem impressões digitais no carro.
1:18:56
O meu palpite é que se a Suzie foi
assassinada, foi pela menina van Ryan.
1:19:00
Essa sociopata foi
quem começou tudo isto.
1:19:02
-Quanto tempo até termos algo?
-Teremos o tipo de sangue, em seguida.
1:19:05
Os registos dentários demoram mais.
Queres o ADN? Pode demorar semanas.
1:19:11
-Pobre Suzie. Era inevitável.
-Não suponhas nada!
1:19:14
A Kelly é a próxima.
1:19:16
Digo-te, é melhor deixares isto!
1:19:18
Agora mesmo.
1:19:19
Que eu nunca saiba que
tenhas molestado o Lombardo!
1:19:29
David! Quando souberes de
alguma coisa, telefonas-me a mim!
1:19:33
Fazes-me um favor?
1:19:36
Ray, ouviste-o!
1:19:38
Disse que eu deixasse o Lombardo,
não disse nada acerca de ti.
1:19:41
E se eu tenho razão e o Hunter não?
1:19:44
Por favor. Tens de ajudar-me, parceira.
1:19:46
E se o dentes não forem
da Suzie, deixas isto?
1:19:51
Se me enganar acerca desses dentes ...
1:19:53
...tens a minha palavra.