:25:02
E o nebunie.
:25:04
La naiba! Sunt nevinovat.
:25:05
Trebuie sa crezi asta.
:25:07
Tot ce pot sa-ti spun
e sa fii pe faza.
:25:09
Te gasesc curat...
Vei fi reabilitat.
:25:11
Nu voi scapa niciodata
de chestia asta.
:25:16
Sta cu tine.
:25:17
Te urmareste pe veci.
:25:22
Vei avea nevoie de ajutor.
:25:24
Vei avea nevoie de avocat.
:25:26
Si poate-mi spui si mie care
avocat din Florida de Sud...
:25:30
se ridica impotriva lui
Van Ryan la tribunal.
:25:50
Am venit sa-l vad pe Ken Bowden.
:25:53
- Aveti o intalnire?
- Da.
:25:55
Sam Lombardo.
:25:57
Bine.
:25:59
Dl. Bowden, intalnirea de 10:30
a sosit.
:26:01
Il conduci inauntru, te rog?
:26:06
Ce te aduce in partea asta
a orasului?
:26:09
Ei bine, am fost,
pana ieri...
:26:11
cadru de conducere la colegiul Blue Bay .
:26:16
Un student ma acuza de viol.
:26:19
Baiat sau fata?
:26:22
Studentul este Kelly Van Ryan.
:26:24
Fiica lui Sandra Van Ryan?
:26:25
Dupa cum am spus.
:26:30
Povesteste-mi.
:26:33
De unde sa-ncep?
:26:35
Incepe cu...
:26:37
relatia ta cu fata.
:26:40
Este o studenta.
Eram indrumatorul ei de conducere.
:26:42
Dincolo de asta nu a
fost nici o relatie.
:26:46
Atunci nu-ti fa probleme.
:26:51
- Ce ai patit la gat?
- Asta?
:26:53
Nu o port tot timpul.