:18:03
In tako si si vzela prosti dan.
:18:10
- Kateri od tvojih mornarèkov je to?
- Katerikoli si elim.
:18:17
Ok, Kelly.
Kaj je narobe?
:18:23
Kaj je?
:18:27
- Pogresam oèeta.
- Jezus.
:18:33
- Jaz ga tudi pogream. Vèasih.
- Ne, pa ga ne.
:18:37
Ni se mu bilo treba ubiti Kelly.
:18:42
Kelly...
:18:48
Jaz...
:18:52
Jaz ne vem zakaj je to storil.
:18:57
Res ne vem.
:19:04
Ti lahko...
:19:08
Ti lahko kaj prinesem?
Hoèes imeti valium?
:19:17
- Bila sem posiljena.
- Kaj si rekla draga? Ne sliim te.
:19:22
- Rekla sem, da sem bila posiljena.
- Kaj?
:19:29
Posilil me je...
:19:32
...Sam Lombardo.
:19:36
Sam Lombardo?
:19:40
- Moje hèere ne bo nihèe posilil!
- In vi pravite da je to storil Sam Lombardo?
:19:46
Ta svinja mora biti nora,
èe misli da mi lahko to stori.
:19:51
Razumemo vae poèutje sedaj,
ampak potrebujemo nekaj èasa z Kelly, -
:19:56
- da bo sama dala izjavo.