1:29:10
Mislim, da sem ti pozabil povedati, Ray.
1:29:14
"Ena roka za ladjo,
druga pa za sebe." Prvo pravilo jadranja.
1:29:43
- Hej, kaj se je zgodilo?
- Lep poskus, peder!
1:29:56
Ti...ti si mrtva!
1:30:00
Ne, pa nisem.
1:30:04
- Sam, prekleto.
- Oprosti, partner.
1:30:09
Nebi seml ubiti Kelly.
Pa tudi ne tistega otroka v Gladesu.
1:30:14
- Kako mu je bilo ime?
- Davy.
1:30:30
To je moj sin Walter. To poène e
dolgo. Ne bojte se.
1:30:37
Hvala vam, da sta
prila v Glades.
1:30:53
Ste prili gledati Walterja,
ali je to uradni obisk?
1:30:58
- Ne, danes imam prosto.
- Se mi je zdelo, da zgledate drugaèe.