:17:00
...да излизам на срещи отново.
:17:01
Г-н Харисън! Г-н Харисън!
:17:17
Окей, всеки назад. Пуснете колата
да мине. Отдръпнете се назад.
:17:26
Райън Харисън, журито...
:17:28
...отсъди вината ви за убийство.
:17:30
На 12 Август, във Федералния
Затвор "Стийлуотър"...
:17:33
...ще бъде изпълнена присъдата ви.
:17:35
Ще бъдете екзекутиран с удари, смъртоносно
инжектиран, с електрически ток...
:17:40
...и разстрелян.
:17:42
Нека Бог се смили над душата ти,
кучи син, такъв.
:18:02
Поставете облегалките
в изправено положение.
:18:05
Белезниците и веригите
трябва да са закопчани...
:18:08
...иначе ще бъдете прострелян.
:18:10
Изходите са ясно обозначени...
:18:12
...но вие няма да ги използвате.
:18:14
Ако ги използвате...
:18:16
...ще бъдете застреляни.
:18:17
От името на Щата Минесота...
:18:19
...благодаря ви, че сте
задържани и признати за виновни.
:18:22
Облегнете се и се наслаждавайте
на пътуването с автобус.
:18:44
Не издържам повече.
Ще окажа съпротива.
:18:46
Ще докажа,
че не съм виновен.
:18:48
Млъкни!
:18:50
Не! Аз съм погрешно обвинен.
:18:53
Как се осмелявате, господине?
:18:55
Как се осмелявате?!
:18:56
Не, как се осмелявате?!
:18:57
Не, не, как се осмелявате?!
:18:59
Как се осмелявате вие на
моето "как се осмелявате?"!