:15:24
Goodhue!
:15:57
Where the hell were you?!
:15:59
You made a mess of things.
:16:00
At least you did your job.
:16:02
Goodhue knew too much.
He had to die.
:16:04
As for this sorry sod, you've given
the authorities Hibbing's murderer.
:16:08
I expect we'll move forward
with no further interference...
:16:13
...with Operation Hylander,
the killing of the U.N.'s McKintyre.
:16:24
[ Radio Dispatcher ]
We have a code 3, 43rd and Jefferson.
:16:27
- [ Dispatcher Continues ]
- [ Crowd Chattering ]
:16:37
Say "cheese."
:16:39
Who's that?
Where'd he come from?
:16:40
He's got a gun!
Get the gun!
:16:42
You have the right to remain silent.
:16:44
Anything you say may be
held against you.
:16:46
One nation, indivisible,
till death do us part.
:16:49
- Van Atter!
- Yeah?
:16:51
Take this blood sample to the lab.
:16:53
And don't go walking around
with it all day.
:16:56
Up yours!
:16:57
Get him in the car. All right,
people, get him in the car.