:16:01
Maar Goodhue wist te veel.
Hij moest wel sterven.
:16:05
En deze sukkel kan mooi doorgaan
voor Hibbing's moordenaar.
:16:09
Ik hoop dat we zonder problemen
kunnen doorgaan...
:16:14
... met Operatie Hylander.
De liquidatie van McKintyre.
:16:26
OPPAKKEN EN WEGWEZEN
:16:37
Even lachen.
:16:40
Waar komt hij vandaan ?
Hij is gewapend.
:16:43
Alles wat u zegt
kan tegen u gebruikt worden.
:16:47
Een natie,
tot de dood ons scheidt.
:16:50
Van Atter.
Breng dit bloedmonster naar 't lab.
:16:54
En ga er niet mee rondlopen.
- Krijg wat.
:16:58
Gooi 'm in de wagen.
In de wagen.
:17:02
Achteruit, mensen.
Geef 'm de ruimte.
:17:05
Achteruit met die mensen.
Hou ze tegen.
:17:08
Ik ben onschuldig.
Ik word vals beschuldigd.
:17:12
Daar ga ik niet over.
:17:14
Ik moet alleen maar van die
smerige verdachten oppakken.
:17:18
Maar 'n jury van twaalf domoren,
misleid door gladde, rijke advocaten..
:17:23
... bepalen over jouw lot.
:17:26
Net zo Amerikaans als
een burrito.
:17:29
Ryan en ik bedreven de liefde.
Hete, broeierige seks.
:17:33
Ik beleefde orgasme
na orgasme...
:17:36
Mevrouw, ik wilde alleen
uw naam weten.
:17:39
Mrs Hibbing Goodhue. Ryan wilde
dat ik van Hibbing af zou gaan.
:17:46
Hij wilde met hem praten.
:17:50
En nu heeft hij hem vermoord.
Ik kwam gisteravond laat thuis...
:17:54
... en daar lag ie.
:17:58
Nu moet ik weer...