1:09:00
Umrl bo.
1:09:16
Ruth, kot vidi, je generalni
sekretar ZN, g. Robert McKintyre...
1:09:20
...priel v Viavje Columbie....
1:09:22
Tukaj je naa tarèa.
1:09:23
Ubila si Hibbinga,
zdaj pa e McKintyra?
1:09:26
Ne morem verjeti.
1:09:27
Upam, da povedano ne bo
prepreèilo misije.
1:09:32
McKintyre je sovranik
za vse borce za svobodo.
1:09:35
Da, seveda.
1:09:37
Prav ima.
1:09:39
Dobro. Gremo.
1:09:42
Le malico zavijem za teroriste.
1:09:47
Se vidiva v petih?
1:09:53
Cass!
1:09:56
Cass!
1:10:10
Cass. .
1:10:15
Ko si me ustrelila iz bliine,
sem vedel, da me ljubi.
1:10:19
Vse te trofeje v tvoji hii--
Dobra strelka si.
1:10:23
Iskal sem luknje v meni.
Nael sem le tiste obièajne.
1:10:27
Prevarala si jih.
Slepe naboje si imela, kajne?
1:10:29
Morala sem te ustreliti, Ryan.
Drugaèe bi te oni.
1:10:33
Ko sem iskala druino,
sem spoznala, da sta terorista.
1:10:37
Oèeta hoèeta ubiti.
1:10:38
Tvojega oèeta?
1:10:40
Pravkar sem izvedela, da je
generalni sekretar ZN moj oèe.
1:10:44
Dva se lahko igrava to igro.
Past bova nastavila. Ostani tukaj.
1:10:48
Èe bodo spremenili naèrt,
bo takoj izvedela.
1:10:52
Èe spoznajo, da se pretvarjam
za eno od njih, me lahko ubijejo.
1:10:54
To bom moral tvegati.
Sreèno.