Wrongfully Accused
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Taj duboki, svrbeæi bol.
Zato sam bila iznervirana.

:38:04
Èak sam htela da se ubijem.
:38:05
Ali nisam mogla. Zato sam
bacila pištolj u zaliv.

:38:08
Nemamo vremena za te scene
iz sapunica.

:38:10
Oboje sedimo na
vruæoj gomili balege.

:38:12
Zato tvoja prièa smrdi. Zašto si
dala novac ubici.

:38:16
To je bio Hibingov novac
za njegov portret.

:38:17
Dala sam ga barmenu da
ga vrati Hibingu.

:38:19
Nisam htela nikad više
da vidim Hibinga.

:38:21
Tvoje laži su kao banane.
:38:23
Èim ih oljuštiš, možeš
da se oklizneš.

:38:25
Volela bih da mogu nešto
da uèinim da mi veruješ.

:38:46
Prokleta bila!
:38:47
Prokleta bila što si me
naterala da se zaljubim u tebe!

:38:51
- Ne mogu da te umešam u sve ovo.
- Ali ja želim da mešam.

:38:53
- Ne mogu to da ti uèinim.
- Hoæu da mi to uèiniš.

:38:55
Ja sam progonjen èovek.
:38:57
Èim pomislim da sam svršio,
oni me ponovo stisnu.

:38:59
Progoni me! Stisni me!
:39:01
Rajane, ne možeš sve ovo sam.
:39:02
Moram.
:39:04
Sad slušaj...
:39:05
...izlazim kroz ta vrata...
:39:06
...i tamo gde idem
ti me ne možes pratiti.

:39:08
Ne pokušavam da budem velikodušan.
:39:10
Ali, luèe, tamo napolju...
:39:12
...to je jedno veliko brdo pasulja.
:39:14
Da ti kažem nešto, mala.
:39:16
Ti si stvar od koje su
napravljeni snovi.

:39:19
Vidiš?
:39:20
Iscrpljen si.
:39:22
Slušaj...
:39:23
Hoæu da te prvo
okupam sunðerom...

:39:24
onda æu ti dati blagi klistir,
a zatim æu ti spremiti neko jelo.

:39:27
Samo se osloni na mene.
Odneæu te u spavaæu sobu.

:39:30
Klistir?

prev.
next.