:54:01
Oh, Rajane.
Oni su jedina rodbina koju imam.
:54:04
Molim te ne teraj me da biram
izmeðu tebe i porodice.
:54:08
Porodice?
Loren je tvoja sestra. I?
:54:10
on je moj brat.
:54:11
Oprosti.
:54:16
Dr. Ros, Dr. Grin, Dr. Karter,
Dr. Viver and Dr. Benton...
:54:21
molimo doðite po vae ogromne
plate u operacionu salu.
:54:27
Èovek koji odgovara Harisonovom opisu
i koji nosi odelo radnika mesare...
:54:30
...nalazi se u bolnici.
:54:32
Tamo ima 1.400 kreveta...
:54:34
...250 ljudi u osoblju,
150 zasebnih soba.
:54:37
anse da brzo pronaðemo
Harisona i Kas prema tome...
:54:39
...iznose 9.103 prema 5.
:54:41
Sad je 15:05.
:54:44
Tamo smo za otprilike 14 minuta...
:54:46
to znaèi da æe biti taèno...
:54:48
15:19. Krenimo!
:55:01
Kartoteka. Kartoteka.
:55:07
Zabranjen pristup.
:55:11
Dovod vazduha.
:55:13
Aha.
:55:15
Da vidimo ovde.
:55:44
- Ovaj, sestro Anderson.
- Da, Doktore?