:21:03
Hoe heet hij?
-lnspecteur Cheung.
:21:09
Oke, ik haal m'n handtas.
:21:13
Wacht hier, oke?
:21:21
Je bent iets vergeten.
:21:27
Wat?
-Niet doen. Hij is m'n baas.
:21:30
En wat dan nog?
Bemoei je er niet mee.
:21:33
Had Alfonse die slet maar niet
mee moeten nemen. lk neem wraak.
:21:53
Kop dicht!
:21:56
Waarom vervang je die lamp niet?
:22:01
Waar?
-Hier.
:22:04
lk kan er niet bij.
-Als je me de lamp geeft, doe ik 't.
:22:09
Laat maar zitten.
:22:19
Dat licht is ook kapot.
:22:23
Laat ook maar.
:22:24
lk maak 'm wel.
:22:31
Wat...
:22:33
Moet je die twee zien.
Ze hebben 't licht uitgedaan.
:22:36
Wat zouden ze aan 't doen zijn?
:22:38
Gaan we naar een motel?
Je moet toch betalen.
:22:43
Hoe bedoel je?
Natuurlijk gaan we naar 'n motel.
:22:55
Drink niet zoveel.
Straks krijg je nog 'n maagzweer.
:22:58
Wil jij niks drinken?