:23:00
lk weet watjij wil.
:23:03
Wat...?
-Drie jaar geleden kostte dit 3000.
:23:07
Om mijn terugkeer te vieren,
zal ik hetzelfde vragen.
:23:11
Geen inflatie. Waar is je geld?
-Wacht.
:23:14
Wacht even.
-Hier.
:23:16
lk betaal wel.
:23:18
Wat?
-lk meen het.
:23:20
Maar...ik wil het gewoon niet.
:23:24
Wat is er aan de hand?
:23:26
Zelfs jij moet me niet.
Wat heb ik toch?
:23:31
lk kan...
:23:33
lk kan het niet doen met
'n ongelukkige vrouw als jij.
:23:38
lk ongelukkig?
Waar zie je dat aan?
:23:44
lk ben niet ongelukkig.
:23:52
Niet huilen.
:24:00
Heb je geen zin? Wat voel ik dan?
:24:04
Dat is niks. Huil maar fijn verder.
Dat zal je goed doen.
:24:14
Wat is er gisteravond gebeurd?
-Niks.
:24:16
Niks?
-Dat gaat je niks aan.
:24:20
Klopt, meneer.
Dat gaat me helemaal niks aan.
:24:29
8.000 is niks voor deze plek.
:24:32
Moet je die art deco zien.
-Het is een puinhoop.
:24:36
Hoe bedoel je? Dat heet
postmodern deconstructivisme.
:24:40
Wat moet hij hier?
:24:43
Sinds wanneer ben jij hier de baas?
Wat is er?
:24:46
Het is een kerel.
:24:47
Op de politieschool gingen ze toch
ook samen onder de douche?
:24:51
Hij ziet eruit als een nicht.
Daarom ben ik bang.
:24:55
Wat?
-Pas op je woorden.
:24:57
Onze baas, inspecteur Cheung. Sam.
-Meneer!