:27:01
lk zeg het maar meteen.
Discipline is hoogstnoodzakelijk.
:27:06
Dus ik ga ervan uit
datjullie het schoon houden.
:27:12
Begrepen?
:27:14
Begrepen?
:27:17
Waar is de wc?
-Daar.
:27:24
Wat een eikel.
:27:27
Waarom heb je hem meegebracht?
:27:36
Waar is de baas? Het was zijn idee.
:27:38
Hij is 'n auto gaan halen.
-Een auto?
:27:41
Wat voor een auto?
:27:45
Weet ik veel?
-Jij weet nooit iets!
:27:48
Wel dat ik je ervan langs kan geven.
-Hou op.
:27:51
Moet je dat zien.
Heeft ie die van het hoofdbureau?
:27:55
Wat een bak!
:27:59
Sam, ik zou maar maken dat ik wegkom.
:28:06
Sorry dat ik te laat ben.
-Wat een gave auto.
:28:09
ls die van jou?
:28:11
Het aantal misdaden dat wordt
opgelost, is niet erg groot.
:28:16
We moeten de beste worden.
:28:18
We mogen dan weinig misdaden
oplossen, onze taak is preventie.
:28:22
He, ik ben hier de baas.
:28:26
Ja, vergeet dat niet.
-Wat zei je?
:28:30
lk zei niks. Hou op!
-Je gaat eraan.
:28:34
Oma, dit is voor u.
U bent mijn geluksengel.
:28:37
Bedankt, brigadier.
:28:43
lk ben maar 'n agent, oke?
:28:46
Een agent moet ook
zijn brood verdienen.
:28:49
Je kunt ons niet overal
de schuld van geven.
:28:52
Misdadigers gebruiken wapens,
net als agenten, maar het verschil is
:28:57
dat ze niet worden betaald. Ze
moeten stelen om in leven te blijven.