:44:03
	Chinese vitamines.
-Dit is gaaf! Blijf nog even.
:44:07
	Te gek!
:44:10
	Tien.
-Vijf.
:44:12
	ls dit een snack of ontbijt?
:44:15
	Wat maakt 't uit? Noem 't lunch.
:44:17
	lnspecteur!
:44:18
	Je bent gisteren met Mamma uitgegaan,
wanneer probeer je mij 's?
:44:22
	Kom maar mee, dan geef ik je 'n kans.
:44:25
	Hij heeft zulke mooie ogen.
-Kom, we moeten gaan.
:44:29
	Tot ziens!
-Scheer je weg, leeghoofden!
:44:31
	Brigadier.
-Dat geroddel.
:44:33
	Wat had dat te betekenen?
-Ze hadden 't op je gemunt.
:44:38
	Je bent populair. Die meisjes
willen met je mee net als Mamma.
:44:42
	Het was niet slim om een knappe
jongen als jou mee te nemen!
:44:45
	Dat was stom van me.
-Wouw.
:44:48
	Hoe heb je me gevonden?
-lk rook 't eten.
:44:53
	We zien hem alleen als ie
niet op de versiertoer is.
:44:56
	Je had zeker geen succes.
-Hoe bedoel je?
:44:59
	Toen ik klaar was met 't eerste
meisje, was de tweede al naar huis.
:45:04
	Je bent me er een!
:45:06
	Je bent niet de enige bink hier!
:45:08
	Als ie 't niet twee keer
per nacht doet,
:45:10
	dan hopen zijn sappen zich op
en trekt ie wit weg.
:45:13
	Herinner je je dat meisje
van vannacht?
:45:19
	Toen ze het met Marvin deed,
hoorde ze dat ie van plan is
:45:24
	om Alfonse's gebied over te nemen.
Wat gaan we daaraan doen?
:45:28
	lk wist 't. Sam is 'n echte goudmijn.
:45:31
	Die hoeren houden hem
van alles op de hoogte.
:45:36
	Heb je 'n condoom gebruikt?
Marvin is besmet. Laten we eten.
:45:42
	Ga je gang.
:45:49
	Het is al licht.
:45:51
	Het is half zeven. Disco?
-Ja.
:45:54
	Wat? Wil je nu nog naar 'n disco?
:45:56
	Heb je nog nooit gehoord van
de ochtenddisco? Dat verbaast me.