:23:02
Γεια σου, κοριτσάκι.
:23:05
-Τι κάνεις;
-Ιδρώνω σαν γουρούνι. Εσύ;
:23:08
Ωραίος τρόπος να τραβήξεις
την προσοχή ενός άντρα.
:23:10
Η αποστολή μου στη ζωή.
:23:13
Αλλά προφανώς σε τράβηξα.
Άρα, έπιασε.
:23:19
-Θα σε δω την Παρασκευή.
-Σωστά, την Παρασκευή.
:23:23
Θα σε πάω σε μέρη που
δεν έχεις ξαναπάει ποτέ.
:23:26
Στο μπακάλικο
της οδού Μπρόντγουεϊ;
:23:29
Ξέρεις έστω και
τ'όνομά μου, βλακόμουτρο;
:23:31
Ξέρω περισσότερα
απ'ό,τι νομίζεις.
:23:33
Πολύ αμφιβάλλω.
:23:42
Την πατήσαμε.
:23:44
Δε θέλω ηττοπάθεια.
Θέλω να σ'ακούω αισιόδοξο.
:23:47
-Την πατήσαμε!
-Έτσι μπράβο.
:23:55
Τρέχα, Μπόγκι!
:24:04
Έχεις σκεφτεί ποτέ
ν'αλλάξεις εμφάνιση;
:24:06
Υπάρχουν κάποιες δυνατότητες
κάτω από το εχθρικό ύφος.
:24:11
Δεν είναι εχθρικό,
είναι ενοχλημένο.
:24:13
Δε δοκιμάζεις λίγη ευγένεια;
Θα εκπλαγούν όλοι.
:24:17
-Δε μ'ενδιαφέρει τι λένε.
-Σ'ενδιαφέρει.
:24:20
Όχι, δε μ'ενδιαφέρει.
:24:23
Δε χρειάζεται να είσαι
αυτό που θέλουν οι άλλοι.
:24:28
Τυχαίνει να μ'αρέσει
να με λατρεύουν.
:24:30
-Πού βρήκες τα μαργαριτάρια;
-Της μαμάς ήταν.
:24:34
Και τα είχες κρυμμένα
τρία χρόνια;
:24:37
Όχι, τα βρήκε ο μπαμπάς
την περασμένη εβδομάδα.
:24:39
-Και θα τα φοράς εσύ;
-Δε θα γυρίσει να τα ζητήσει.
:24:46
Εξάλλου...
:24:48
μου πάνε πολύ.
:24:50
Πίστεψέ με, δε σου πάνε.
:24:57
Ωραίο αμάξι.
Τα φτερά είναι αντίκες.