:48:00
Lo odio.
:48:02
Bueno, elegiste la venganza perfecta,
beber mucho tequila...
:48:07
- Bueno, ¿Ya sabes lo que dicen?
- No, ¿qué dicen?
:48:12
¡No, Kat! Despierta, ¡Mírame!
:48:15
¡Abre los ojos!
:48:25
Tus los ojos tienen un poco de verde.
:48:46
- ¡Hey!, vamos a ir a lo de Jarret, ¿estás lista?
- Debo volver a casa en 2O minutos.
:48:52
Yo no tengo que volver hasta las dos...
:48:55
- Una oportunidad más...
- Lo siento, no puedo.
:49:00
- ¡Qué pena!
- ¿Quieres venir?
- Seguro.
:49:04
- ¡Chastity!
- Tú no quisiste venir...
:49:07
¡Perra...!
:49:13
- Hola ¿Te has divertido esta noche?
- Muchísimo...
:49:16
Cameron...
:49:19
¿Crees que me podrías llevar a casa?
:49:26
- Debería hacer esto.
- ¿Qué?
:49:28
- ¡Esto!
- ¿Tocar en una banda?
:49:31
No, instalar estéreos, claro que tocar
en una banda. A mi padre le encantaría.
:49:49
No eres el tipo
que pide permiso a su padre.
:49:53
- Ahora crees que me conoces.
- Estoy entrando ahí.
:49:57
La única cosa que la gente sabe
de mi es que doy miedo.