:34:02
Selline näeb siis baar välja?
:34:06
Ära puutu midagi.
Sa võid hepatiidi saada.
:34:19
Mida on teil pakkuda?
:34:22
Veidike selgust
keerulisse isiksusse.
:34:27
Vabandage mind.
Ainult üks küsimus enne, kui me alustame.
:34:30
Kas sa võid juua alkoholi,
kui sul pole maksa?
:34:33
- Mida?
- Ei midagi.
:34:36
Hea küll, esimene asi.
Kat vihkab suitsetajaid.
:34:44
Nii et ma olen
mittesuitsetaja.
:34:47
- Jah. Ainult seniks.
- Ja teine probleem.
:34:51
Bianca ütles, et Katile meeldivad kenad kutid.
:35:03
- Kas sa väidad, et ma pole
kena kutt?
- Ta on tõesti kena!
:35:07
- Ta on hiilgav kutt.
- Ma ei olnud kindel. Ma ei teadnud.
:35:12
Hea küll. Uh, ok.
Siin see on.
:35:16
Meeldib.
:35:19
Tai toit, feministlik proosa
ja vihaste tüdrukute muusika...
:35:26
Siin on ta CD-de
nimekiri.
:35:31
Nii et ma peaksin talle ostma nuudleid
ja raamatu...
:35:33
ja istuma, ning kuulama mingeid tibisid,
kes ei oska oma pille mängida?
:35:35
Kas sa oled käinud klubis Skunk?
:35:38
Ta lemmikbänd mängib seal
homme õhtul.
:35:41
Mind ei tohi näha klubis Skunk,
selge?
:35:43
Aga tema läheb.
Tal on piletid.
:35:46
Sa ei pea ju seda kuulama.
:35:50
Tal on paar musta pesu.
:35:54
Kui sellest on abi.
:35:56
Ega see teadmine paha ka tee?