10 Things I Hate About You
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
Nadajmo se. -Uglavnom,
svake godine nas ispraše.

1:04:04
Smislila sam plan kako
æemo ih konaèno pobijediti.

1:04:09
A to je? -Nešto što
ste nas vi nauèili.

1:04:12
Što? -Zavaravanje.
-To sam vas ja nauèio? -Da.

1:04:16
Ili Sigfried
i Roy. Nije važno.

1:04:21
Razmislite! Oni gledaju
lijevo, a mi idemo desno!

1:04:25
Pogaðamo. Pobjeðujemo.
1:04:27
Kako æemo ih natjerati
da gledaju ulijevo?

1:04:31
Ovako!
1:04:43
Sad kad ste vidjeli plan,
idem ga pokazati drugima.

1:05:03
Hvala što si mi pomogla
da se izvuèem. Gala.

1:05:06
Nema problema. -Mislio sam
da æe vidjeti da skaèem van.

1:05:11
Kako si ga omela?
-Svojim... èarima.

1:05:19
Koji je tvoj izgovor?
1:05:21
Za što? -Što se
ovako ponašamo?

1:05:24
Neæu raditi što svi oèekuju.
1:05:27
Zašto ispunjavati
tuða oèekivanja?

1:05:30
Zato ih razoèaraš na poèetku
pa si poslije sigurna?

1:05:34
Nešto slièno.
1:05:37
Onda si zafrknula.
1:05:39
Kako to? -Mene
nisi nikad razoèarala.

1:05:52
Jesi li za? -Za što?

prev.
next.