:03:01
Szafaládé?
:03:04
Álmodik a nyomor.
:03:09
Zsebibabának az erszényben
a helye, világos? Sipirc!
:03:22
...MEGTAPINTOTTA A LÜKTETÕ
SZAFALÁDÉT.
:03:27
Mike Eckman vagyok, én
viszlek körbe.
:03:30
Hála istennek!
:03:32
Végre nem egy diafelelõs
strébert küldtek rám!
:03:35
Ismerem azt a típust.
:03:36
Mike, hova tegyük a diákat?
:03:39
Nos...
:03:41
Cameron, mondom a kasztokat.
:03:44
Azok ott az okos-szép-gazdagok.
:03:46
Ha nem szólnak hozzád,
ne törõdj velük.
:03:50
- Miért ne?
- Figyelj: sziasztok!
:03:52
- Kapd be!
- Érted már?
:03:57
- Ezek itt a koffeinfüggõk.
- Ez Déli Mix volt, te köcsög!
:04:00
Harapósak, ne hergeld õket.
:04:03
Ezek a rögeszmés fehér raszták.
Fekának képzelik magukat.
:04:08
- Politizálnak is, de fõleg...
- Füveznek?
:04:10
- Azok ott...
- Cowboyok?
:04:13
Igen, de marhát még csak
hamburger formájában láttak...
:04:15
a McDonald's-ben.
:04:19
Ezek a jövõ brókerei.
Elit fõiskolákra készülnek.
:04:23
Új generációs yuppie-k.
:04:25
Helló, mi az ábra?
:04:29
- Tegnap még istenként imádtak.
- Na és mi történt?
:04:32
Csimbi Stein kitalálta,
hogy turkálóban veszem...
:04:35
- ...az Armani-cuccaimat.
- Kitúrt téged?
:04:39
Most jó az árfolyama.
De jön még kutyára krach.
:04:42
Uramisten.
:04:52
Õt hova sorolod?
:04:53
A "felejtsd el"-kasztba.
Õ Bianca Stratford.
:04:57
"Elepedek, ha nem lehet enyém."
:04:59
Még jó hogy! Gyönyörû lány, és
az esze mint a tenger...