:13:04
Ligt dat niet erg ver weg?
-Daarom heb ik 't aangevraagd.
:13:09
We hadden besloten dat je hier ging
studeren, net als ik heb gedaan.
:13:16
Dat had jij besloten.
:13:19
Wou je zomaar vertrekken?
-Hopelijk.
:13:23
Vraag wie haar heeft thuisgebracht.
-Verander niet... Wie?
:13:27
Word niet boos, er is 'n jongen...
-Een stomme idioot.
:13:31
Misschien vraagt hij me...
-lk weet al wat.
:13:34
En het antwoord is nee.
Wat zijn de twee huisregels?
:13:38
Een: Niet uitgaan voor je examen.
Twee: Niet uitgaan voor je examen.
:13:45
Het is zo oneerlijk.
-Wil je weten wat oneerlijk is?
:13:49
Vanmorgen kreeg 'n meisje van 15
'n tweeling. Weet je wat ze zei?
:13:54
lk ben 'n crack-hoer die niet
voor 'n condoom heeft gezorgd?
:14:00
Bijna. Maar nee. Ze zei: lk had
naar m'n vader moeten luisteren.
:14:05
Niet waar.
:14:07
Had ze gezegd als ze niet
zo stoned was geweest.
:14:11
Kunnen we 't even over mij hebben?
lk ben de enige die niet uitgaat.
:14:15
Je zus ook niet.
-En ik wil ook niet.
:14:18
En waarom niet?
-Met zo'n ongewassen schoft?
:14:23
Kom je van Planeet Mislukkeling?
-Niet van Planeet Kijk-Mij-Eens.
:14:29
Goed, de oude regel geldt niet
meer. Nieuwe regel: Bianca mag uit.
:14:36
Als zij ook gaat.
:14:40
Ze is 'n mutant. Ze gaat nooit uit.
-Dan ga jij ook niet.
:14:44
Dan kan ik gaan slapen met 't idee
dat m'n dochters niet zwanger zijn.
:14:52
We praten nog over Sarah Lawrence.
-Papa, wacht.
:14:58
Kun je geen blinde imbeciel vinden
om mee naar de film te gaan?