10 Things I Hate About You
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:01
Zelo pametno, mali jebaè.
:03:03
Vidim da si se
slekel v kafeteriji.

:03:07
Šalil sem se.
Potegnil sem klobaso.

:03:10
Klobaso?
:03:13
Pa smo optimistièni.
:03:18
Naslednjiè jo pusti
v svojih gatah.

:03:21
Èrta!
:03:28
Obèutila je njegovo ogromno
klobaso kako pulsira od želje.

:03:37
Michael Eckman.
Pokazal ti bom šolo.

:03:40
Hvala Bogu. Obièajno mi
pošljejo kakega piflarskega bumbarja.

:03:45
Vem kaj misliš.
:03:47
Michael, kje vstavim
dijapozitive? -Michael?

:03:49
Cameron.
:03:54
Tako je v principu
modeli.

:03:57
Èe te ne jebejo
ne trudi se.

:04:00
To je tvoje
pravilo ali njihovo?

:04:02
Pazi, hej! -Fafaj mi!
:04:04
Vidiš?
:04:07
Levo so ti kavopivci.
:04:09
Hej ta je bila z
Costa Rice, budala!

:04:11
Ob njih ne delaj
nikakršnih naglih potez.

:04:14
Tile bumbarji so
beli Rastafarijanci.

:04:17
Mislijo da so crni. Nagnjeni
politiki, ali vglavnem...

:04:21
Kadijo travo? -Tile...
-Da uganem. Kaubojci?

:04:24
Ja, samo da so najbližje kravi
èe so v McDonaldsu.

:04:31
To so bodoèi menedžeri.
Sprejeti v Ligu bršljana.

:04:35
Yuppie pohlep se
vraèa. Hej, kako ste?

:04:41
Še vèeraj sem bil njihov
bog. -Kaj se je zgodilo?

:04:45
PISAR DAVORIN je sprožil
govorico da kupujem svojo obleko

:04:49
v eni trgovini
s popustom. Pa so te vrgli?

:04:52
Agresivno prevzemanje.
Brez skrbi, plaèali bodo.

:04:55
O Fuck!

predogled.
naslednjo.