:18:01
To je Kat Stratford.
eIim da je izvede van.
:18:04
Svakako, vrckavi.
:18:08
Ne mogu joj izvesti sestru
dok Kat ne poène izIaziti.
:18:11
Tata im je udaren.
Ima praviIo da...
:18:13
DirIjiva prièa.
Doista. Nije moj probIem.
:18:16
Bi Ii postao tvoj da
ti ponudim kompenzaciju?
:18:22
PIatio bi mi da je izvedem?
:18:26
KoIiko? -20 doIara.
:18:34
Trideset.
:18:37
RazmisIimo maIo.
:18:38
Odemo Ii u kino, to
æe stajati 15 doIara.
:18:44
Kupimo Ii kokice,
to je veæ 53 doIara.
:18:47
Sigurno æe htjeti Raisinettes.
:18:49
To je veæ 75 doIara.
:18:52
Ovo nisu pregovori.
:18:54
Uzmi iIi ostavi, beskuænièe.
:18:56
Pedeset doIara
i prihvaæam, Fabio.
:19:01
Izvrstan trening.
:19:03
Dobar napad, Stratfordova.
:19:13
Hej, curo. Kako si?
:19:16
Znojim se kao svinja. A ti?
:19:18
Pravi naèin da
privuèe muku panju.
:19:20
Smisao mog ivota.
AIi ti si oèito pao.
:19:23
Vidi, upaIiIo je.
:19:26
Vidimo se onda u petak.
:19:28
Naravno, petak.
:19:30
Odvest æu te na mjesta
na kojima jo nisi biIa.
:19:33
Recimo kiosk na Broadwayu?
Zna Ii mi uopæe ime, idiote?
:19:37
Znam o tebi puno
vie nego to misIi.
:19:39
Sumnjam. Doista sumnjam.
:19:46
Gotovi smo.
:19:48
Dosta tog gubitnièkog
stava. eIim èuti optimizam.
:19:51
Gotovi smo. -Tako treba.
:19:57
Trèi, Bogey!