:10:00
Ti si izlazio sa njom?
:10:01
Vidi,jedini razlog
to sam pristao da odemo tamo
:10:03
je zato to se ona boji
da se niko neæe pojaviti.
:10:06
Ti si razgovarao sa njom?
:10:09
Da,kada me je zvala na zabavu.
:10:12
Da li misli da je u pravu,
da se niko neæe pojaviti?
:10:15
Ja ne idem.
:10:18
Izvini me.
:10:21
Odmah se vraæam.
:10:27
Vidi kako je ovo zabavno?
Ovo je tako zabavno.
:10:32
Mislim da se sviða onom barmenu.
:10:34
Ne sviðam mu se ja.
Ti mu se sviða.
:10:37
Stvarno?Stvarno tako misli?
:10:39
On je sanjalaèka,slatka sex bomba.
:10:46
Da,on je neodoljiv.
:10:48
Hej,èoveèe...
:10:49
Hej!Èoveèe!
:10:51
Ti si lisac.
:10:53
Nemoj sebe da sputa tako nisko.
:10:55
Noæ je jos mlada.
:10:56
Sigurno je depresivan
:10:58
zato to mora da radi
za doèek nove godine.
:10:59
Pozvaæu ga na zabavu.
:11:01
Svi su depresivni
za doèek nove godine.
:11:03
Ti si jedini koji je depresivan
za doèek nove godine.
:11:06
Ja se sjajno zabavljam.
Vidi?
:11:08
Pijem,tuèem se,volim ene?
:11:11
O èemu ti prièa?
:11:12
To je obaveza da se dobro provodi.
:11:14
To je ono to uradi to.
Svake godine,
:11:15
uvek je isto oèajno etanje okolo
:11:17
da bi se okruio sa to vie ljudi,
:11:20
ode na neku glupu urku,
pretvara se da si sreæan,
:11:21
kad te je ustvari tvoja devojka upravo ostavila,
:11:23
i ti vie nema karijeru.
:11:25
Hoæe li biti takav celu noæ?
:11:29
Da.
:11:40
Taksi!
:11:43
Hva..
:11:44
la..
:11:47
Zdravo...
:11:49
Hvala,u svakom sluèaju.
:11:52
Èekaj!
:11:54
Ne,ne samo ti produi.
:11:56
Pokupiæe veæ nekog drugog.
:11:58
Biæu ja dobro.