:17:03
Zavolám ti zítra veèer.
:17:06
Dobrou noc.
:17:07
Dobrou noc, miláèku.
:17:43
SUPRALUX
:17:51
Dobrý den, paní Christianová?
Tady Tom Welles.
:17:53
Nìco jsem zjistil.
:17:55
Díval jsem se na film.
Je to Supralux 5-5-5.
:17:58
Ta firma vyrábìla
tyto filmy do roku 1992.
:18:02
Take ten fiIm byI natoèen døíve?
:18:04
Ano. Zaèínám mít stopu...
:18:07
...aIe seeòte maneIovy
finanèní záznamy...
:18:11
...6 nebo 7 Iet zpátky.
:18:12
Podívejte se, zda
je v nich nìco neobvykIého.
:18:15
Tohle není film, který si
necháte udìlat na poèkání.
:18:19
Take asi znáte pùvod filmu.
:18:21
Máme jen ten film a ádný negativ.
:18:25
Nedá se to snadno rozmnoit
jako video.
:18:28
Aje to cokoli,
myslím si, e...
:18:30
...není mnoho kopií v obìhu,
pokud vùbec jsou.
:18:33
Hledám dívku, o které nevíme,
zda je pohøeovaná.
:18:37
Stalo se to pøed 6 nebo 7 lety...
:18:39
...a najít chlápky, co dìlali
ten film, bude teké.
:18:44
Vím, e to dokáete.
Odvádíte skvìlou práci.
:18:47
Prosím, pokraèujte
v pátrání.
:18:50
Dobøe. Pokusím se.
:18:52
Mùete se na mì spoIehnout.
NashIedanou.
:18:56
Bohuel nejsme doma,
prosím, nechte nám vzkaz.