8MM

1:00:01

Nic nezákonnýho, aIe tak tak.

1:00:03

Jako napøíkIad
transvestit v gumovým obIeèení...

1:00:06

Rozumím tomu.

1:00:07

Maxi, jdeme do toho!

1:00:10

Takže...

1:00:12

...jedeš do New Yorku?

1:00:13

Možná.

1:00:15

Vypadá to tak.

1:00:17

Budeš mì potøebovat.

1:00:19

Ten Frenchie je víc,
než jenom fanoušek fiImù VeIveta.

1:00:22

Mùžu tì tam dostat.

1:00:25

AIe za víc penìz.

1:00:26

PIus nákIady. Lítám první tøídou.

1:00:29

Takže kdy odIítáme?

1:00:35

Co to dìIáš?

1:00:38

ChIape, jsem tu poprvé.

1:00:44

ØíkaI jsem ti, abys mì netoèiI.

1:00:46

Pìkný, Howard Hughes.

1:00:58

Tos neøek, že to bude Iuxus.

1:01:00

- To je apartmá prezidenta.
- Prima smysI pro humor.

1:01:04

BydIím o pár dveøí dáI.

1:01:06

Opravdu nevím, proè jsme
v týhIe všivárnì.

1:01:09

Nikdo si tady aspoò nikoho nevšímá.

1:01:11

Jdu ven. Sežeò
jakýkoIiv VeIvetovy kazety.

1:01:14

Ber úètenky.

1:01:17

Dobøe.

1:01:19

Mùj manžel mìl
pìt úètù.

1:01:22

V dobì mezi Iistopadem...

1:01:24

...roku 1 992...

1:01:26

...a bøeznem...

1:01:27

...roku 1 993...

1:01:30

...vypsaI šeky na výbìr
z každého úètu.

1:01:35

Mùj muž osobnì nemanipuloval
s penìzi.

1:01:38

Už vùbec ne s hotovostí.

1:01:40

Na každém šeku
byla jiná hodnota.

1:01:43

Když to seètu dohromady...

1:01:46

...ze všech pìti úètù,
dìIá to 1 miIión doIarù.

1:01:51

To je zajímavé, paní Christianová.

1:01:53

Zmiòuji se o tom jenom proto...

1:01:56

...že jste chtìI
vìdìt nìco podezøeIého.

1:01:59

Zbývá mi asi 5 000 doIarù.