1:42:39
New York Hospital.
1:42:41
Bitte verbinden Sie mich
mit der Notaufnahme.
1:42:43
Notaufnahme.
1:42:44
Hier ist Lt. Anderson vom 13. Revier.
1:42:46
Haben Sie in den letzten
48 Stunden einen Mann...
1:42:49
...mit einer Bauchverletzung
aufgenommen? Eine Messerstecherei.
1:42:52
Eine Bauchverletzung?
1:42:54
Nein, hatten wir nicht.
1:42:55
Danke.
1:42:56
Ich suche nach dem Opfer einer
Messerstecherei. Männlich, ca. 1,80 m.
1:43:00
Er gab uns falsche Angaben.
1:43:03
Wir hatten am Montag so
einen Patienten.
1:43:05
Mir geht's um gestern oder vorgestern.
1:43:08
Tut mir leid..
1:43:09
- Queens County Notaufnahme.
- Hier ist Lt. Anderson.
1:43:12
Wir hatten neulich eine
Messerstecherei...
1:43:14
... und das Opfer nannte uns einen
falschen Namen.
1:43:16
Ein Mann mit einer Bauchverletzung.
1:43:18
Augenblick, ich sehe
in den Unterlagen nach.
1:43:21
Ja, gestern wurde
so ein Patient behandelt.
1:43:23
Mit einem Stern-Tattoo
auf der rechten Hand?
1:43:26
Ja. George Anthony Higgins.
1:43:27
Die Krankenversicherung läuft auf den
Namen seiner Mutter Doris Higgins.
1:43:32
Der muss er sein. Haben Sie
auch die Adresse?
1:43:34
Die Adresse seiner Mutter.
Douglaston. Die Strasse auch?