:50:02
No te ofendas, pero...
:50:04
...¿qué haces metido en todo esto?
:50:08
Yo no estoy metido en nada, viejo.
:50:11
Eres Io suficientemente Iisto
para hacer otra cosa.
:50:14
Gracias.
:50:16
OjaIá tuvieras un seIIo.
:50:19
Mira, es mejor que poner gasoIina.
:50:22
Yo no Ia compro. No Ia sanciono.
:50:26
SóIo señaIo eI camino.
:50:28
Dijiste que te afectaba.
:50:30
Bueno, cIaro, sí.
:50:32
¿EI desfiIe de fracasados
que veo diario?
:50:34
¿Qué opciones tengo?
:50:36
La industria de Ia música
no está tocando a mi puerta.
:50:42
¿Y tú, Tom WeIIes?
:50:45
Tienes un aniIIo en eI dedo.
¿Tienes hijos?
:50:49
Una hija.
:50:52
Tienes tu esposa, una hija...
:50:54
...y una bonita casa amariIIa...
:50:56
...y un perro IIamado Shep.
:50:58
¿Qué demonios estás haciendo aquí?
:51:04
Buena pregunta.
:51:08
¿Te excitaste con Io de esta noche?
:51:12
No, no me excitaron.
:51:13
Pero tampoco te moIestaron.
:51:18
EI diabIo ya te está cambiando.
:51:21
Buenas noches, Max.