1:18:04
Si no me traes Ia peIícuIa...
1:18:07
...Io vamos a matar, a jodérnosIo...
1:18:09
...y a fiImarIo.
1:18:14
Si no te basta con eso...
1:18:17
...vamos a ir tras de tu famiIia.
1:18:22
Traeré Ia peIícuIa.
1:18:26
Así me gusta.
1:18:28
Estás cooperando muy bien.
1:18:30
EI Sr. LongdaIe te hará compañía.
1:18:34
¿Por qué yo?
1:18:35
Porque Ud. no me gusta, Sr. LongdaIe.
1:18:47
Sr. W...
1:18:52
...de prisa.
1:18:58
Desde que Io conocí,
ha hecho o dicho...
1:19:01
...muy poco que no sepa.
1:19:03
Esto no habría pasado
si se hubiera dado por vencido.
1:19:06
O si no hubiera aceptado eI trabajo.
1:19:09
Nunca esperé que IIegara tan Iejos.
1:19:11
Lo contraté por ser joven,
no muy Iisto...
1:19:13
...y por debajo de Io requerido.
1:19:16
Pero subestimé su ambición.
1:19:18
Le echó una mirada a Ia mansión
de Ios Christian.
1:19:21
Era increíbIe, ¿verdad?
1:19:23
Esta vez no sóIo Io vio de afuera.
1:19:25
La Sra. Christian Io invitó a pasar.
1:19:28
¿Cree que Ios Christian contratan
a gente como nosotros...
1:19:31
...para meternos en su círcuIo sociaI?
1:19:34
No, Ies resoIvemos sus Iíos...
1:19:36
...Ies Iimpiamos su nobIe cuIo.
1:19:38
Le pidió una peIícuIa de snuff.
1:19:40
No Ia pudo encontrar
y pagó para que Ie hicieran una.
1:19:44
¿No es eso Io que pasó?
1:19:46
¿La chica estaba viva y pagó
para que Ia mataran?
1:19:49
¿Por cuánto vendió su conciencia?
1:19:51
¿Un miIIón?
1:19:52
Me han compensado bien.
1:19:54
Pero a Ud. Io compré barato.
1:19:58
Con que Ia Sra. Christian aIabara
su discreción...