:15:22
-Ferðu með byssuna?
-Ég þarf hana ekki.
:15:24
Farðu ekki með hana.
:15:25
Ég geng ekki með hana. Ég hef
hana til öryggis. Vertu óhrædd.
:15:28
Viltu hringja í mig
þegar þú kemur þangað?
:15:45
Hjón réðu mig í Fíladelfíu,
læknir og konan hans.
:15:50
Fyrir nokkrum dögum tóku
þau farþega...
:15:53
strokustúlku á að giska
18 ára.
:15:55
Þau gáfu henni máltíð.
Læknirinn reyndi að fá hana...
:15:59
til að hringja að minnsta
kosti heim til sín.
:16:01
Það kom ekki á óvart að stúlkan
borðaði og kvaddi.
:16:04
Þau sáu hana ekki
eftir það.
:16:06
Við fengum vin minn á deildinni
til að gera teikningu.
:16:09
Þeir vilja vita
hvort ég þekki stúlkuna...
:16:12
síðan verður komið boðum
til foreldra hennar um...
:16:14
að stelpan sé lifandi.
:16:17
Er þér sama
þótt ég athugi það?
:16:19
Gerðu svo vel.
:16:21
Þú vilt þetta og færð það.
Svitnaðu við þetta.
:16:24
Það hverfa þetta 850.000 upp
í miljón á hverju ári.
:16:27
Við vinnum sem mest í tölvu
en flettum einnig blöðum.
:16:31
Skráð er eftir ríki
og árinu sem viðkomandi hvarf.
:16:33
Börnin eru sér.
Bannað að borða og reykja.
:16:36
-Hér er kaffi.
-Er það gott?
:16:38
Hræðilegt.
:16:39
Það verður besti vinur þinn
eftir nokkra daga...
:16:41
ef þú endist svo lengi.
:16:43
Gangi þér vel.
:16:48
Þetta er ég, elskan.
:16:49
Hvernig líður þér?
:16:50
Mér líður vel.
:16:52
Hvar ertu?
:16:53
Enn í Cleveland.
Hvernig líður Cindy?
:16:56
Hún er indæl.
Hún sefur.
:16:59
-Ég sakna þín stórlega.
-Og ég sakna þín.