:27:00
Já.
:27:02
Vegna hvers? Ertu lögga?
:27:05
Nei, herra minn.
:27:06
Ég þekkti hann fyrir löngu.
og skulda honum peninga.
:27:10
Skuldarðu honum peninga?
:27:12
Nú ber nýrra við.
:27:15
Þú getur skilið þá
eftir hér ef þú vilt.
:27:18
Ef þér væri sama ætla
ég að senda honum aurana.
:27:21
Er hann ekki í Kaliforníu?
:27:24
Í Kaliforníu?
:27:27
Veistu hvar Fayetteville-
fangelsið er?
:27:31
Warren er þar.
:27:33
Afplánar átta mánuði
fyrir innbrot.
:27:38
Þakka þér fyrir.
:27:42
Já, ég þekkti hana.
:27:46
Ég lét merina fokka
áður en ég fór til L.A.
:27:49
Hún barði að dyrum hjá mér
með þessum líka reigingi.
:27:52
Ég sagði kvendinu
að fara norður og niður.
:27:56
Hvert fór hún?
:27:59
Kannski norður og niður.
:28:02
Ég veit það ekki
og mér er skítsama.
:28:06
Hún sagðist ætla að vinna
á topplausum bar eða eitthvað.
:28:09
Mér fannst hún ekki
hafa neitt til að sýna.
:28:14
Heyrðirðu aftur í henni?
:28:17
Ég vildi ekki hafa hana þarna
þótt ég hefði riðið henni.
:28:21
Hún fór til Hollywood
til að verða fræg stjarna.
:28:24
Ég gerði það líka
en sjáðu mig nú.
:28:31
Því gefurðu mér
ekki að reykja?
:28:41
Ég reyki ekki.
:28:46
Hvernig líður þér?
:28:48
Bara vel.
:28:49
Það er ekki að heyra.
:28:51
Það er ekki auðvelt.
:28:53
Af hverju ekki?
Hvað er að gerast?
:28:55
Þetta er bara erfiðara
en ég hélt að það yrði.
:28:57
Er það farið að pirra þig?
:28:59
Ég fékk vísbendingu
sem ég verð að athuga.