:29:01
Ik ben bijna klaar.
Ik mis je.
:29:03
Ik mis je ook.
Ik hou van je.
:29:04
Geef Cindy een kus van me.
:29:06
Ze wil je gedag zeggen.
Zeg dag tegen papa.
:29:09
Dag, lieverd. Dag, schatje.
:29:12
Dag, prinsesje.
:29:14
Ze raakt de telefoon aan.
:29:17
Je zou haar gezichtje
moeten zien.
:29:20
Ik hou van je.
:29:21
Ik hou ook van jou. Dag.
:29:26
Ik was net aan het koken.
:29:28
Ik heb genoeg voor twee,
toevallig.
:29:31
Sorry, ik kan niet blijven.
:29:33
Ik heb met m'n mensen
op het bureau gepraat.
:29:37
Ze moeten blijven werken
aan Mary Annes zaak.
:29:41
Wel...
:29:43
...drink dan toch tenminste iets.
:29:50
Hebt u echt geen honger?
:29:52
Het zou leuk zijn
om 's te eten met de tv uit.
:29:55
Ik moet nog 'n eind rijden.
:29:57
In je eentje eten
is heel deprimerend.
:30:00
Ik weet niet waarom. Ik zou
het gewend moeten zijn.
:30:14
Mw. Mathews?
:30:16
Janet.
:30:19
Heb je ooit gedacht...
:30:21
Besef je dat Mary
misschien niet terugkomt?
:30:25
Ik denk er elke dag aan.
:30:27
Als de telefoon rinkelt...
:30:29
...denk ik nog altijd dat zij het is.
:30:33
Ik denk alleen maar aan haar.
:30:37
Kan je me zeggen...
:30:39
...dat als je een keuze
moest maken...
:30:43
...tussen
haar voor te stellen, ergens...
:30:47
...in een goed en gelukkig leven...
:30:51
...maar dat zal je nooit weten...
:30:54
...daar kom je nooit achter...
:30:57
...of dat het ergste waar is...