1:19:17
-Is dat 'm?
-Dat is 'm.
1:19:19
Bravo.
1:19:22
Je wil dit vast niet missen...
1:19:24
...Mr. Welles.
1:19:34
Hier eindigt het.
1:19:38
Alsof ze nooit bestaan heeft.
1:19:41
Geef jezelf niet de schuld.
Dit ging je petje te boven.
1:19:45
Klootzakken.
1:19:49
Onbenullige klootzakken.
1:19:53
Ik wil iets weten.
1:19:55
Waarom blijven jullie ook
onbenullig met een miljoen?
1:20:00
Miljoen?
1:20:01
Ja! Dat bedrag gaf Christian
aan Longdale!
1:20:04
Dat heeft hij je gegeven, niet?
1:20:06
Een miljoen contant?
1:20:08
Verdomd stuk tuig.
1:20:10
Wat... Heeft hij het
hier over dollars?
1:20:14
Nee, hij liegt.
1:20:16
Heb je me belazerd?
1:20:18
Heb je me hier belazerd?
1:20:20
Tuurlijk niet, Edward!
1:20:21
Waarover heeft hij het dan?
1:20:23
Hij zegt dat Longdale
ons heeft belazerd...
1:20:26
...en dat is zo totaal
en uitgesproken bizar.
1:20:30
Achteruit.
1:20:31
Blijf van me weg.
1:20:33
Leg die boog neer!
1:20:35
Hij was niet te vertrouwen.
1:20:37
Mr. Longdale,
als er geen eer bestaat...
1:20:39
...tussen viespeuken
en pornografen...
1:20:41
...stort de industrie in elkaar.
1:20:44
Er zijn geen dossiers,
geen contracten.
1:20:47
Dus als iemand...
1:20:49
...ons bedriegt...
1:20:51
...kan die niet worden vertrouwd.
1:20:53
Hij kan ons aangeven,
ons laten doden.
1:20:56
We hebben dus geen keus,
wel, Mr. Longdale?