:03:02
Det er ubehagelig.
:03:04
Så diskret.
:03:06
ldiot!
:03:08
Jeg advarte datteren min, men...
:03:11
lNDUSTRlMAGNAT DØR
81 ÅR GAMMEL
:03:14
Fakturaen ligger i konvolutten.
:03:17
-Takk, mr. Welles.
-Bare hyggelig, senator.
:03:20
-Alltid til tjeneste.
-Jeg hører av meg.
:04:01
-Hallo?
-Hei, du er hjemme.
:04:05
Vi er her.
:04:08
-Hvordan gikk det?
-Bra, tror jeg.
:04:11
Pappa er hjemme.
Ja, pappa!
:04:14
Hvordan er lærebokbransjen?
:04:17
Jeg har 1 0 000 ord om teater
som skal være 4 000.
:04:22
Forfatteren vil ikke endre noe,
så det går dårlig.
:04:27
-Hvordan var det i Miami?
-Bra. Ensomt.
:04:30
-Jeg ville aldri bo der.
-Så hvorfor dro du?
:04:34
Senator Michaelson
har mektige venner.
:04:43
Hallo, Cinderella!
:04:46
Har du savnet meg?
Jeg har savnet deg.
:04:50
Vi har savnet deg.
:04:53
Har du røyket?
:04:56
Røyket?
Jeg røyker ikke.
:04:59
Det stinker røyk av hele deg.