American Beauty
Преглед.
за.
за.
следващата.

:58:04
Знаеш ли как си лекувам стреса?
:58:06
Как?
:58:09
Стрелям с пистолет.
- Сериозно?

:58:12
Ходя в салон за стрелба
:58:15
и изпразвам няколко пълнителя.
:58:19
Никога не съм стреляла.
- Трябва да опиташ.

:58:23
Нищо друго не ти създава
такова усещане за мощ.

:58:31
Почти нищо друго.
:58:37
Харесва ли ти новата къща?
- Харесва ми.

:58:41
Бившите обитатели
хранеха бездомни котки.

:58:44
Все се навъртаха тук
и мама се вбесяваше.

:58:47
Тя пък им отряза дървото.
:58:51
Това погребение ли е?
:58:53
Имала ли си познат,
който е умрял?

:58:58
Не. А ти?
:59:01
Не.
:59:03
Но видях една бездомница,
умряла от студ.

:59:06
Лежеше на тротоара.
:59:08
Изглеждаше много тъжна.
:59:24
Заснех я на видеокасета.
:59:27
Защо ти е да снимаш това?
:59:29
Защото е удивително.
- Кое му е удивителното?

:59:33
Като видиш нещо такова,
:59:37
сякаш Бог те поглежда за миг.
:59:39
Ако внимаваш,
може да отвърнеш на погледа.

:59:42
И какво виждаш?
:59:45
Красота.

Преглед.
следващата.