1:15:02
Моя. Понтиак "Файърбърд", модел 1970.
1:15:04
Винаги съм мечтал за нея.
1:15:07
Велик съм.
- Къде е тойотата?
1:15:10
Размених я.
1:15:12
Не трябваше ли да ме попиташ?
- Чакай да помисля.
1:15:17
Не. Ти никога не си я карала.
1:15:21
Нещо различно ли си правила?
Изглеждаш чудесно.
1:15:29
Къде е Джейн?
1:15:31
Не е у дома.
1:15:40
Цялата къща...
1:15:44
е изцяло...
1:15:47
...на наше разположение.
1:15:52
За бога, Каролин...
1:15:55
Кога стана толкова...
1:15:59
безрадостна?
1:16:02
Безрадостна ли?
1:16:05
Не съм безрадостна.
1:16:07
Много неща...
1:16:10
не знаеш да мен, г-н Умнико.
1:16:14
В живота ми има много радост.
1:16:20
Какво стана с онова момиче,
1:16:25
което разиграваше припадък,
щом се отегчеше на събиране?
1:16:31
Което тичаше по покрива
на първото ни жилище,
1:16:36
за да святка
с фенерче на хеликоптерите?
1:16:39
Напълно ли я забрави?
1:16:44
Защото аз не съм.
1:16:59
Ще разлееш бира на дивана.