American Beauty

......[ "On Broadway" Finishes]
[Crowd Cheering]
Shit. They're still here.
Hey, I really enjoyed that.
-Congratulations, honey. You were great.
-I didn't win anything.

- Hi. I'm Lester, Janie's dad.
- Oh, hi.

This is my friend,
Angela Hayes.

Okay. Good to meet you.
You were also good tonight.
very... precise.

- Thanks.
- Nice to meet you, Angela.

Honey-- [ Grunts ]
I am so proud of you.

You know, I watched you very closely.
You didn't screw up once.

Okay, uh, we have to go.
- So what are you girls doing now?
- Dad.

- We're going out for pizza.
- Really? Do you need a ride?
We can give you a ride.

- I have a car.
You want to come with us?
- Thanks, but I have a car.

You have a car.
That's great. That's great.

Janie's thinking about
getting a car, too, soon, aren't you?

Dad, Mom's waiting for you.
Well, it was very nice
meeting you, Angela.

Any friend of Janie's...
is a... friend of mine.

Well... I'll be
seeing you around, then.