:51:00
- Carolyn.
- Buddy.
:51:03
-I am so sorry to have kept you waiting.
-Oh. [ Chuckles ]
:51:07
Christy left for New York
this morning.
:51:10
Let's just say things were
a little... hectic around the house.
:51:13
- What's she doing in New York?
- She's moving there.
:51:16
Yes, we are splitting up.
:51:18
Buddy. I'm so sorry.
:51:21
Yes. According to her, I'm...
:51:25
too focused on my career.
:51:27
- [ Scoffs ]
- As if being driven to succeed is...
:51:30
some sort of a character flaw.
[ Chuckling ]
:51:33
Well, she certainly did
take advantage of the lifestyle
my success afforded her.
:51:37
Ooh! Ha. Wow.
[ Chuckles ]
:51:41
- Ah, it's for the best.
- Mm-hmm.
:51:44
When I saw you two at the party the
other night, you seemed perfectly happy.
:51:49
Well, call me crazy,
:51:51
but it is my philosophy
that in order to be successful,
:51:56
one must project
an image of success...
:51:58
at all times.
:52:19
What are you doing?
:52:22
- l was filming this dead bird.
- Why?
:52:26
Because it's beautiful.
:52:30
I think maybe you forgot
your medication today, mental boy.
:52:35
[Ricky]
Hi, Jane.
:52:37
I want you to stop filming me.
:52:42
Okay.
:52:44
Well, whatever. This is boring.
:52:46
Let's go.
:52:49
- Do you need a ride?
- Are you crazy?
:52:52
I don't want to end up hacked to pieces
in a Dumpster somewhere.
:52:55
It's okay. I'll walk.
But thanks.
:52:59
He doesn't want to go anyway.
Let's go.