1:27:02
Oh, bueno, entonces creo
que tendremos que ser malos, ¿o no?
1:27:05
Quiero un sandwich doble Smiley,
1:27:09
- papas y un batido de vainilla.
- Que sean dos.
1:27:11
Son $7,98. Por favor
en la próxima ventana. Gracias.
1:27:15
Creo que merecemos un poco de chatarra
después de lo arduo de esta mañana.
1:27:22
- ¿Sabías que?
- Gracias. Estoy complacida.
1:27:25
¡Sonrían!
¡Están en Mr. Smiley's!
1:27:29
¿Le gustaría probar nuestra nueva carne
y pie de queso en un palito?
1:27:33
Sólo a $1.99 por
tiempo limitado.
1:27:35
- Estábamos en un seminario, Buddy, este es mi--
- Su esposo.
1:27:40
Ya nos conocimos,
pero algo me dice...
1:27:43
que esta vez me vas
a recordar.
1:27:47
Están fregados.
1:27:50
Realmente no te incumbe esto.
1:27:53
Bueno, realmente Janine es la gerente del autoservicio
y ustedes están en su área.
1:28:00
- Así, esto tiene sentido.
1:28:04
- Oh, Lester--
- Cariño, está bien.
1:28:07
Quiero que sean felices.
¿Quieren la salsa Smiley con eso?
1:28:11
- ¡Lester, detente!
- No, no.
1:28:13
Tú...
1:28:15
...no me digas más
que debo hacer...
1:28:18
Nunca más.
1:28:34
Lo siento.
1:28:38
Creo que debemos
pararlo por un tiempo.
1:28:43
Me enfrento a un carísimo
divorcio potencial.
1:28:46
No, no.
Yo lo entiendo bien.
1:28:49
Es eso de--
1:28:51
"Para ser exitoso, uno debe proyectar
una imagen de éxito todo el tiempo".