American Beauty
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Aha.
:44:06
@ ''Come on down
to the river of sight @

:44:09
@ And you can reaIIy understand'' @
:44:13
@ Red Iights fIashing through
the window in the rain @

:44:16
@ Can you hear
the sirens moan @

:44:19
@ White cane Iying
in the gutter in the Iane @

:44:23
- @ And you're waIking home aIone @
- [ Morog ]

:44:25
@ Don't Iet it
bring you down @

:44:28
@ It's onIy castIes burning @
:44:32
- @ Find someone who's turning @
- Szóval.

:44:35
- @ And you wiII come around @
- Elmondod nekem...

:44:42
mit szeretnél ?
:44:48
- Nem tudom.
- @ Don't Iet it bring you down @

:44:51
- Nem... tudod ?
- @ It's onIy castIes burning @

:44:56
- Maga mit akar ?
- @ Find someone who's turning @

:45:00
- Viccelsz ?
- @ And you wiII come around @

:45:03
Téged.
:45:08
Azóta meg akarlak kapni
mióta elõször láttalak.

:45:15
Te vagy a leggyönyörûbb
dolog a világon.

:45:18
@ And the buiIdings
scrape the sky @

:45:22
@ CoId wind ripping
down the vaIIey at dawn @

:45:26
- Maga szerint nem vagyok átlagos ?
- @ And the morning paper fIies @

:45:29
@ Dead man Iying @
:45:31
- Akkor se lennél az ha nagyon akarnád.
- @ By the side of the road @

:45:35
@ Don't Iet it
bring you down @

:45:37
- Köszönöm.
- @ It's onIy castIes burning @

:45:40
- nem hiszem hogy van rosszabb
mint átlagosnak lenni.
- @ Find someone who's turning @

:45:45
@ And you wiII come around @
:45:47
@ Don't Iet it
bring you down @

:45:50
@ Don't Iet it
bring you down @

:45:52
@ And you wiII come around @
:45:55
@ Don't Iet it
bring you down @

:45:58
@ Don't Iet it
bring you down @@


prev.
next.