1:25:16
Waar is mam ?
1:25:17
Geen idee.
- Hallo, Mr Burnham.
1:25:22
Kijk nou 's. Hebt u getraind ?
- Een beetje.
1:25:31
Het is te zien.
1:25:36
Kijk die armen eens.
1:25:41
Hou je van spieren ?
1:25:45
Ik moet maar eens
bij Jane gaan kijken.
1:26:00
Hoe kom je daaraan ?
1:26:04
Van m'n werk.
- Lieg niet.
1:26:09
Ik heb je met hem gezien.
- Hield u me in de gaten ?
1:26:15
Wat moet je van hem doen ?
1:26:20
Denkt u dat Mr Burnham en ik...
- Lach me niet uit.
1:26:25
Ik kijk niet toe hoe m'n zoon
'n pikkenzuiger wordt.
1:26:30
Wat hebt u toch ?
1:26:35
Ik zweer dat ik je 't huis uitgooi
en nooit meer aankijk.
1:26:39
Dat meent u.
- Reken maar.
1:26:43
Ik heb liever dat je dood bent
dan 'n flikker.
1:26:56
U hebt gelijk.