:51:03
Jeg er så lei for at
du måtte vente.
:51:07
Christy dro til New York i morges.
Alt sammen var mildt sagt hektisk.
:51:13
- Hva skal hun i New York?
- Hun flytter dit.
:51:16
-Ja, vi går hver til sitt.
- Det var trist.
:51:21
Hun mener jo at jeg går for
mye opp i karrieren.
:51:27
Som om trangen til å nå til topps
er tegn på en karakterbrist.
:51:33
Hun har nytt godt av den livsstilen
som min suksess har gitt henne.
:51:42
Vel, det er best slik.
:51:45
Dere så så lykkelige ut
i selskapet forleden.
:51:49
Kall meg sprø,
:51:52
men filosofien min er
at skal man ha suksess, -
:51:56
- må man til enhver tid
gi inntrykk av å ha suksess.
:52:19
Hva gjør du?
:52:22
- Jeg filmet den døde fuglen.
- Hvorfor det?
:52:26
Fordi den er vakker.
:52:30
Du har visst glemt
å ta medisinen din, skrulling.
:52:36
- Hei, Jane.
- Slutt å filme meg.
:52:44
Glem det. Dette er kjedelig.
Kom igjen.
:52:49
- Vil du sitte på?
- Er du sinnssyk?
:52:52
Jeg vil ikke ende
som et partert lik i en container.
:52:56
Takk, jeg går. Ellers takk.
:52:59
Se, han vil ikke.
Kom igjen. Kom, Jane.