American Beauty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:20
É muito esquisito, mas sinto como
se estivesse em coma, por 20 anos

:19:26
e tivesse acordado
neste instante.

:20:00
Inacreditável.
:20:12
Desculpe, mas meu pai
estava muito esquisito hoje.

:20:17
Tudo bem. Estou cansada
de ver homens babando por mim.

:20:23
Começou quando tinha
12 anos.

:20:26
Ia jantar todas as quintas-feiras
com meus pais no Red Lobster.

:20:32
Todos os homens olhavam
pra mim quando entrava.

:20:34
Já então sabia o que pensavam.
:20:36
É como os caras da escola que pensam
em mim quando batem uma punheta.

:20:41
- Que nojo.
- Não, gostava! E ainda gosto.

:20:46
Se gente que nem conheço
me olha e quer me comer, isto é...

:20:50
que tenho chances
de ser modelo.

:20:53
Isso é ótimo, porque não há
nada pior do que ter uma vida normal.


anterior.
seguinte.