1:07:14
E outra coisa, a partir de hoje
alternamos a música ao jantar
1:07:18
porque sinceramente,
e acho que não estou sozinho nessa
1:07:20
estou cansado dessa
merda do Lawrence Welk.
1:07:33
- Vai embora!
- Por favor, deixe-me entrar.
1:07:47
Gostaria que não tivesse
presenciado aquela cena no jantar.
1:07:50
Mas de certa forma, estou contente.
1:07:51
Como assim? Por ver como
voce e ele são malucos?
1:07:55
Eu?
1:08:03
Caramba, mãe...
1:08:05
Não, estou contente por...
1:08:10
Porque já tem idade de aprender
a mais importante lição da vida:
1:08:15
não conte com ninguém,
a não ser com voce mesma.
1:08:24
Não pode contar com ninguém, mesmo.
1:08:29
É triste, mas verdade.
1:08:32
E quanto mais depressa
souber, melhor.
1:08:35
Olha, eu não estou numas
de ter um momento de família unida, ok?
1:08:40
Sua fedelha ingrata.
Olhe tudo que voce tem!
1:08:44
Na sua idade vivia num sobrado,
e não tínhamos casa própria.