:17:26
Чёрт, они ещё здесь.
:17:28
Джейни!
:17:30
- Дорогая, мне так понравилось!
- Поздравляю. Ты была великолепна.
:17:34
- Я ничего не выиграла.
- Меня зовут Лестер, я - отец Джейн.
:17:37
Привет.
:17:42
Это моя подруга, Анжела Хайес.
:17:45
О, рад познакомиться.
:17:48
Ты тоже очень хорошо выступила.
:17:52
То, что надо.
:17:53
- Спасибо.
- Приятно познакомиться, Анжела.
:17:56
Дорогая, я так горжусь тобой!
:17:59
Я внимательно следила за выступлением.
Ты ни разу не сбилась!
:18:04
Ладно, нам пора идти.
:18:07
- А чем вы собираетесь заняться?
- Папа!
:18:10
Поедем в пиццерию.
:18:11
Можем вас подбросить.
У меня есть машина. Вы не против?
:18:15
Спасибо, но у меня есть машина.
:18:17
У тебя есть машина? Это здорово. Правда.
:18:21
У Джейни тоже скоро будет машина.
Да, дорогая?
:18:23
Папа! Тебя мама ждёт.
:18:29
Рад был познакомиться с тобой, Анжела.
:18:33
Друг Джейни...
:18:36
...мой друг.
:18:42
Что ж...
:18:44
...увидимся как-нибудь.
:18:50
Господи, ну почему
он всегда такой жалкий?!
:18:55
Он очень мил.
:18:58
Кажется, они с твоей мамой
давно не занимались сексом.